Martes, Abril 7, 2015
¿Qué podría ser una carta audiovisual? / What could be an audiovisual letter?

Características de la carta:

Para tamaña pregunta, no hay respuesta sencilla. Para ello y puesto que la traslación desde la literatura al campo audiovisual, genera cambios importantes, debemos desmenuzar las funciones de la carta común y corriente:

La carta plantea un Yo que se comunica con un otro, a través del pronombre Tú.

La carta, su función y su razón es la distancia entre emisor y receptor.

La carta suele reflejar mediante palabras estados de ánimo, pensamientos, sucesos cotidianos o inusuales, y genera preguntas que esperan una respuesta, etc.

Entonces, estas son las características que debieran continuar en una misiva audiovisual, los elementos básicos que lega la carta literaria. Mediante estos, se podría crear una carta con cierto sentido identitario y que refleje su herencia desde la literatura.

 

For so great question, there is no simple answer. For this and since the shifting from literature to the audiovisual field generates significant changes, we must dissect the functions of the common letter:

The letter presents an I that communicates with another, through the pronoun You.

The letter, its function and reason is the distance between transmitter and receiver.

 The letter usually reflects in words moods, thoughts, everyday events or unusual ones, and generates questions to wait for an answer, etc.

Then, these are the characteristics that should continue in an audiovisual letter, the basics elements of the literary letter. Through these, you could create a letter with a sense of identity and reflect its heritage from the literature.